When adult children object to a parent’s new relationship, the challenge is to listen without surrendering your autonomy. A psychologist on separating real warning signs from discomfort with change, and protecting yourself either way.