For years I apologized for things that were never mine to own. A psychologist on why we over-apologize, why boundaries feel so uncomfortable, and what we are finally allowed to put down as we grow older.